-
1 garganta
I f1) горло, гортань; глотка2) узкий проход; теснина, ущелье•II m бразmolhar a garganta — браз промочить горло, выпить
бахвал, фанфарон -
2 garganta
f1) горло2) гортань5) шейка (балясины и т.п.)••hacerse uno de garganta — пускать рулады (трели), заливаться соловьемtener a uno atravesado en la garganta разг. — не выносить, не терпеть кого-либо -
3 garganta
f1) горло2) гортань4) теснина, ущелье, перевал5) шейка (балясины и т.п.)6) паз, жёлоб, борозда; гнездо••hacerse uno de garganta — пускать рулады (трели), заливаться соловьем
tener a uno atravesado en la garganta разг. — не выносить, не терпеть кого-либо
-
4 garganta
f1) го́рло2) суже́ние; го́рло; го́рлышко; горлови́на3) уще́лье; тесни́на4) ше́йка (колонны; балясины)5) низ го́лени ( самое узкое место ноги)6) тех паз; жёлоб; кана́вкаgarganta de polea — жёлоб шки́ва
-
5 garganta
-
6 garganta
сущ.1) общ. горное ущелье, гортань, теснина, ущелье, гирло (del rìo), теснина (узкий проход), горло, узкий проход, щиколотка, шейка (бутыли и т.п.), голос (певца)2) разг. (горло) глотка3) тех. выточка, кольцевая канавка, кольцевой паз, сужение, суженная часть (напр., трубы), горловина -
7 garganta de eje
сущ.тех. шейка вала -
8 garganta de embolo
сущ. -
9 garganta de la pestaña
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > garganta de la pestaña
-
10 garganta de lianta
сущ.авт. канал обода -
11 garganta de manivela
сущ.тех. шейка кривошипаИспанско-русский универсальный словарь > garganta de manivela
-
12 garganta de muestra de ensayo
сущ.тех. шейка образца для испытания (напр., ко разрыв)Испанско-русский универсальный словарь > garganta de muestra de ensayo
-
13 garganta de polea
сущ.тех. жёлоб шкива -
14 garganta del eje
сущ.тех. шейка оси -
15 garganta del rodamiento
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > garganta del rodamiento
-
16 garganta del àrbol
сущ.тех. шейка вала -
17 garganta profunda
сущ.презрит. проститутка -
18 garganta teórica
сущ. -
19 garganta-guia de bolas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > garganta-guia de bolas
-
20 garganta
См. также в других словарях:
Garganta la Olla — Bandera … Wikipedia Español
Garganta del Villar — Bandera … Wikipedia Español
Garganta del Diablo — Cataratas del Iguazú; en el centro, la garganta del Diablo. Localización País … Wikipedia Español
Garganta de Ironbridge — Garganta de Ironbridge¹ Patrimonio de la Humanidad Unesco Puente de metal sobre la garganta. Coordenadas … Wikipedia Español
Garganta de los Montes — Bandera … Wikipedia Español
garganta — (De la onomat. garg). 1. f. Parte anterior del cuello. 2. Espacio interno comprendido entre el velo del paladar y la entrada del esófago y de la laringe. 3. Voz de un cantante. 4. cuello (ǁ parte más estrecha y delgada de una cosa). 5. Parte… … Diccionario de la lengua española
garganta — sustantivo femenino 1. Parte delantera del cuello: Lo ahogaron apretándole la garganta con una media. 2. Región interna del cuerpo que va desde el paladar hasta la entrada del esófago: Tiene fiebre y le duele la garganta. Tengo la garganta… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Garganta (desambiguación) — Garganta puede referirse a: Garganta: En anatomía, la parte del cuello anterior a la columna vertebral. Garganta la Olla: Localidad extremeña cercana a Jaraíz de la Vera … Wikipedia Español
Garganta del Dadès — La garganta … Wikipedia Español
Garganta's Thrilling Science — was a comic book published in 2001 by A.C. Comics, drawn (mostly) by Stephanie Sanderson. The central character is Garganta, also known as Dr. Carol Heisler, who can transform herself into a giantess at will. Garganta is also a regular character… … Wikipedia
Garganta profunda — puede referirse a: la película Garganta profunda, una película pornográfica; el personaje de ficción Garganta Profunda, una de las fuentes de información de Fox Mulder en la serie The X Files; el seudónimo de Mark Felt, el informante de la… … Wikipedia Español